Monthly Archives: January 2011

No Other (너 같은 사람 또 없어)

Then Korean pop conquered the scene here and I had a particular liking for this catchy tune. This was way challenging than translating Mandarin songs because of my need to do a double-translation (Hangul lyrics -> lyrics meaning in English -> English lyrics). But happily, these can be put to the original tune too. 

Chorus:

Girl there’s no other one like you, no matter where I
Go there’s just no other like you
You’re always there to
Gimme all your loving, gimme all your loving
Give me your best loving, that’s all I need your loving

And you can trust me with your heart girl
Cuz I will never hurt you never make you shed a tear
With you right here it’s
All I ever wanted, all I ever wanted
Nothing else I wanted, you’re all I ever wanted

Verse 1:

Just one look at you is all I need to warm my soul
A fire in this cold and lonely world
When I take a fall you come to me and hold me near
And you take away my fears
Don’t you know that I wanna give you more and more each day
Take my hand right now and just hold me here so silently
Can’t you hear how my heart beats
Just wanna give my all to you believe me when I say yeah

Pre-chorus:

Call out to my heart now, baby, reach inside and free my soul
It always feels like the first time when I’m with you girl
This is how we’ll always be together you and me

Chorus:

Girl there’s no other one like you, no matter where I
Go there’s just no other like you
You’re always there to
Gimme all your loving, gimme all your loving
Give me your best loving, that’s all I need your loving

And you can trust me with your heart girl
Cuz I will never hurt you never make you shed a tear
With you right here it’s
All I ever wanted, all I ever wanted
Nothing else I wanted, you’re all I ever wanted

Verse 2:

I know there are times when I wanted more than that
And my heart’s insatiable
And I know I’ve let you down just too many times
So many wrongs that I could never right
Then you shine your love down on me like the glorious sun
Bring me to life back from the darkness of my broken heart
Without you there’s nowhere that I could be that I should be
Where loving can be yeah

Pre-chorus:

Call out to my heart now, baby, reach inside and free my soul
It always feels like the first time when I’m with you girl
This is how we’ll always be together you and me

Chorus:

Girl there’s no other one like you, no matter where I
Go there’s just no other like you
You’re always there to
Gimme all your loving, gimme all your loving
Give me your best loving, that’s all I need your loving

And you can trust me with your heart girl
Cuz I will never hurt you never make you shed a tear
With you right here it’s
All I ever wanted, all I ever wanted
Nothing else I wanted, you’re all I ever wanted

Bridge – Rap/Vocal:

You know, yes you know I’m just a little shy so
You’re burning like the sun how could you not realize or know
TV show where all those pretty girls just show
Can’t make me take my eyes from you head to toe
(Going crazy crazy baby)
Saying that you love me need me
There’s nothing else I want
You & I, we’re so fine, we could be two of a kind
Love you so, please know oh there’s only you in my world
There’s only you that I see with me right here right now my girl

When I look into your eyes I know they’re saying you’ll always be mine
I’m so thankful for, I’m so thankful that we stood the test of time

Chorus:

Girl there’s no other one like you, no matter where I
Go there’s just no other like you
You’re always there to
Gimme all your loving, gimme all your loving
Give me your best loving, that’s all I need your loving

And you can trust me with your heart girl
Cuz I will never hurt you never make you shed a tear
With you right here it’s
All I ever wanted, all I ever wanted
Nothing else I wanted, you’re all I ever wanted

Leave a comment

Filed under love, poetry