Tag Archives: poet

Taste 味

Taste is an experience
Based on a past memory
Of bliss or poignancy
Feisty or melancholy
That serves to enhance
The experience we taste.

味道是种体验
它基于过往的记忆
喜悦或凄美的
热烈或忧愁的
提鲜我们
体验的味道。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Guess 猜

Guessing, in limbo
Between correct and not
Both choices balanced
Equally valid –
A state where each has
The right to exist.

猜测、懸而未決
在对错之间
两者平衡
同等合理 –
各有权利存在
的境界。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Ordinary 凡

Ordinary is
A blessing that things shall flow
As they are ordained.

平凡是
幸福、因一切将随
所预定。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Good 好

Near perfection is divine
Perfection is the start of decline;
Fine line separates good and bad
Bad and good are subjective facts.

快好的时候是最好
最好的时候开始不好;
好与不好差一线
不好与好看观点。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Open 开

Open eyes, open windows
Blue skies bright breeze
Swaying tree eaves;
Vast, a new beginning
A new day has
Just begun.

开眼、开窗
蓝天晴风
树叶漂;
开阔、开始
新的一天
正开创。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Not 不

Not by chance, but
By providence
Not by misfortune
But by deliverance

Not a chance, but
Many a possibilities
Not this time, perhaps
But the next will be.

不因巧合,而
因天之旨意
不因不幸
而因救援

没一个机会,但
很多个可能
或许,不是这次
但下一个会是。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing

Clear 清

Awakening, like
Clear waters
Lightens, enlightens
Deep clarity.

清醒、如
清澈的流水
缓和、点明
深奥的清晰。

Leave a comment

Filed under And Daily A Muse 每日の灵感, poetry, writing